Kakeru y Yamato están en su mejor momento… hasta que nuevos sentimientos lo complican todo en el décimo tomo de Barreras del corazón.
Kakeru y Yamato visitan Kamakura en la última excursión de su último año de bachillerato. Mientras lleva a cabo sus funciones como delegado de clase, Kakeru disfruta de un rato agradable con Yamato en la ciudad. Entre tanto, algo extraño les sucede a Fujiwara, a quien le gusta Yamato, y a Mizukawa, que está en el mismo grupo que Kakeru...